A jaká jsem asi měla být, abych každého uspokojila, prostě vídat se s mužem a padnout mu do náručí, protože jsem to tak chtěla.
Kakva sam ja to trebalo da budem? Ko bih ja trebalo da budem da bi svi bili zadovoljni, da doðem kod èoveka i bacim mu se u zagrljaj, zato što ja to želim.
Protože teď tě vezmu do náručí a políbím, velice rychle a velice vášnivě.
Jer æu sad da vas zagrlim i poljubim brzo i silovito.
Chtěl bych vás vzít do náručí a ochránit od všeho zlého.
Hteo bih vas zagrliti i èuvati vas od svega, zauvek.
Jeden krůček dopředu, když teď chceš udělat skok zpátky přímo do náručí nepřítele.
Jedan korak. Sad ideš natrag u ruke neprijatelja.
Ale když jsme se loučili, on... vzal mě do náručí a políbil mě a... a věděla jsem to.
Ali kada smo se pozdravljali... zagrlio me je i poljubio. I tada sam znala.
Ani tehdy, když jsem tě vzal do náručí a nesl tě celou cestu z Punch Bowl, aby sis neumáčela svoje nožky?
Ni onoga dana kada sam te na rukama nosio sve od Panè Bola da ti se nožice ne bi pokvasile?
Zdálo se, že trochu ožil, když jste ho na Caprice vzal do náručí.
Živnu je malo kada ste mu se obratili na Kaprici.
Přál bych si, aby mi z nebe spadla přímo do náručí... velká kniha odpovědí na všechny otázky na světě.
Želeo bih da velika knjiga sa svim odgovorima na svako pitanje u svetu... padne sa neba i da se spusti pravo na moje ruke.
Než bys řekl švec, Paden seskočil s koně a vzal psa do náručí.
Prije nego smo išta shvatili, Paden je sjahao s konja i držao je u rukama psa.
Takže vaše paní vás uvidí, padnete si do náručí, rozezní se hudba a budete nadosmrti šťastní, jo?
Kad te žena vidi, potrèite jedno ka drugome, i živite sretno do kraja života.
Tohle je ta princezna co mi spadla z nebe do náručí.
Ovo je princeza koja mi je sa neba pala u naruèje.
Jen tak stojím a vy mi spadnete do náručí.
Stanem ispod krova Vi mi sa neba padnete u naruèje.
Pokud ty mladé ženy nevyděsíme, nepadnou nám do náručí.
Otrèala je u LA da obnovi povest. Ne! Siguran sam da nema obnavljanja.
Myslím že bychom měli vzít démona do náručí, aby se cítil v bezpečí.
Prigrlimo demona i pokažimo mu da je siguran.
Já jsem si myslel, že je se mnou něco špatného, tys řekla že "ne, není", a pak jsi mě vzala do náručí a řekla mi, že jsem jen vyjímečný, že jsem tvůj vyjímečný chlapeček.
Mislio sam da nešto nije u redu samnom a ti si mi rekla da nije, držala si me u naruèju i rekla si mi da sam poseban, Ja sam tvoj poseban djeèak...
Vzal mě do náručí, cítila jsem tu jeho starou koženou bundu.
I podigao bi me u svoje ruke, I ja bi disala u tu njegovu staru kožnu jaknu.
Vzal ji z kolíbky, dal ti ji do náručí a řekl ti, ať ji vezmeš domů, a to bylo po tom, co jsi s díky odmítl.
Uzeli smo je iz košare, stavili ti je u ruke i rekli ti, da je odvezeš kuæi... I to je bilo nakon što si rekao "Ne, hvala. "
Když mi tě dali do náručí poprvé nikdy jsem ve svém životě neviděla nic tak krásného.
Kad su mi te prvi put stavili u ruke... Nikad nisam videla nešto tako lepo u celom životu.
Toužím vystoupit z letadla a vrhnout se ti do náručí, ale vím, že to není možné.
Deo mene želi da skoèiti u avion i da ti se vrati... Ali znam da ne mogu.
Vběhne Sammymu rovnou do náručí, a pak bude on i náš útěk minulostí.
Izvuæi æe se iz rupe i uletjeti ravno u Sammyeve ruke, a onda je on i naš bijeg zauvijek propao.
Zvedne její bezvládné tělo do náručí a něžně ji položí dovnitř.
Zatim je uzeo njeno mlohavo tijelo u svoje ruke i nježno ga stavio unutra.
Samec bere samici do náručí a otáčí si ji čelem k sobě, před tím použije jedno ze svých chapadel k tomu, aby doručil váčky spermatu k otvoru blízko její úst.
Mužjak okreæe ženku prema sebi, pre nego što jednom od svojih ruku prenese spermu do otvora blizu njenih usta.
Banda poldů zevluje a čeká, že jim vběhnou do náručí, co?
Mnoštvo policajaca koji istražuju, pokušavajuæi uhvatiti odgovorne.
Takže ho pěkně vem do náručí, ať se cítí krásně v teploučku!
Primi ga u zagrljaj da se sav rastopi i raspekmezi!
Nebo by to mohlo Lauren dostat do náručí její tajné přítelkyně.
Ili... može da pošalje Lauren u naruèje njene tajne devojke.
Včera začala plakat a já ji vzal do náručí a ona hned přestala.
Znaš, držao sam je juèe, i plakala je, a onda je prestala.
Nathan si ji přitáhl do náručí a pevně ji objal.
Jesi li sigurna da neces ti ovo da radis?
Každý den jsem prosila bohy, aby mi ho vrátili do náručí.
Svakog dana sam molila bogove da ga vidim u svom naruèju.
Mark by hlavně chtěl, abys dceru vzala do náručí, když se ti rozpláče.
Mislim da bi Mark želeo da podigne svoju æerku kada plaæe.
Na poslední chvíli tam přeběhl, po hlavě přímo do náručí íránské vojenské jednotky.
On je napravio posljednji drugu vožnju za to - naglavce u iranskoj vojnoj jedinici.
Vážně si myslíš, že když uvidím jednoho z bratrů zničenýho, tak se poseru strachy a vběhnu ti do náručí?
Zar si mislio kad vidim kako si uništio jednog od moje braæe da me uplaši i da priðem tebi?
Miminko ti ho zpět do náručí nenasměrovalo?
Vest o bebi ga nije oborila s nogu, i vratila ga tebi?
Ať už je to jakkoliv, tati, teď se vrhnu do náručí Morfea.
Da, to æeš ti uraditi. Sada æu se prepustiti rukama Morfeusa.
Musí být co nejdříve vrácena do náručí své rodiny.
Pod hitno je moramo vratiti u naruèje njene porodice.
Tak mi pomůže vrátit Avu zas do náručí, místo aby chrápal v noclehárně, ve škarpě, nebo na záchytce.
Помаже ми да вратим Еву у мој загрљај, уместо да се трезни у некој рупи или јарку.
A můj kolega si neuvědomuje, že jako obhájci v očekávání jeho hordy nevinných, co by nám padla do náručí, ani nepokryjeme účet za elektřinu.
A moj partner ne uspeva to da prepozna, kao branioci, nikada neæemo moæi da ostavimo ukljuèeno svetlo, èekajuæi na horde nedužnih duša koje æe nam pasti u naše ruke.
Vrátila jsem se zpátky a vešla jsem do domu a tam byl Ben a vrhnul se mi do náručí...
Vratila sam se i ušla u kuæu, a tamo je bio Ben.
Jako pastýř stádo své pásti bude, do náručí svého shromáždí jehňátka, a v klíně svém je ponese, březí pak poznenáhlu povede.
Kao pastir pašće stado svoje; u naručje svoje sabraće jaganjce, i u nedrima će ih nositi, a dojilice će voditi polako.
0.43562293052673s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?